Couple or Trouble (Cantonese) – 茶煲阿四

  • Korea
  • Cantonese
  • Comedy, Romance, Drama, Show, Korea
  • Chinese
    • Currently 0.00/5
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5

    Rating: 0.0/ 5 (0 votes cast)

Couple or Trouble (Cantonese) – 茶煲阿四

《幻想情侶》講述一個因意外喪失記憶的有錢女人與一個要養活3個侄子、努力工作的普通男人之間幻想般的愛情故事。
出身自富裕家庭的趙安娜,自幼便父母雙亡,在12歲時,連唯一的親人祖母也離世,她承繼著大筆遺產,周邊的人都因為她的富有而對她阿謏奉承。自此,安娜的性格就便得自大、自私、不可一世,認為錢是萬能的。
長大後,在一個舞會中,安娜那女王般的魅力吸引著一個年輕才俊朴比利,後來,安娜更與他結婚,度過五年的婚姻生活。可是,這五年的婚姻生活對比利是一個惡夢,比利的愛不但打不開安娜心中的門,更要忍受安娜那惡劣的性格,過著不幸福的生活……
有一次,比利到南海暫時管理著安娜的度假村,他以為會得到一點安靜的時間,可是,安娜突然從美國回來,令比利重新過著痛苦的日子。比利曾經想過離婚,但當他想到自己將會成為一個窮光蛋時,就退縮了。
安娜回到韓國,在回度假村時,車子拋錨,哲秀路過幫她時.安娜誤將做維修工程的張哲秀打傷,更無意中拿走哲秀的錢。之後,安娜與哲秀因這次誤會再碰面多幾回,大家都互不相讓,最終成為了冤家。
安娜不滿在南海的不愉快經歷,要比利與她一同回美國。在比利的離別派對,安娜與比利因一次誤會而吵架。比利忍無可忍,要求離婚,心情不好的安娜在遊艇上飲醉酒,不小心墮海。經過搜索後,終究找不到安娜,比利以為她已經葬身大海……
為了找回被安娜丟到海裡的工具,哲秀險些浸死。在醫院裡,哲秀遇到那個多番折磨他的女人——趙安娜。哲秀連她的名字也不知道,而安娜因那次意外喪失了記憶,哲秀認為這次是一個對她復仇的機會,正好哲秀需要一個傭人去照顧他的三個侄子,便騙她其實她是哲秀的愛人,叫做羅桑實(港譯:麥道舞)(韓語中,「羅桑實」與「我喪失」同音。張哲秀取其名羅桑實,是因為趙安娜喪失人格、喪失概念、喪失禮貌及喪失記憶),開始了安娜與哲秀在他家打打鬧鬧、幻想般的愛情故事……

Anna Jo (Han Ye-seul) is a rude, spoiled, arrogant and impossible-to-please American-bred heiress. She returns to Korea only to continue being a controlling wife to her already cowardly husband, Billy Park (Kim Sung-min). When her yacht gets stuck for repairs, she hires local handyman Jang Chul-soo (Oh Ji-ho) to fix her shower, but when they have a heated spat over her dissatisfaction with his work and refusal to pay, she pushes him overboard and dunks his tools into the ocean right along with him. Later, after a quarrel with Billy that threatens to end their marriage, she herself gets drunkenly pitched overboard and falls victim to a bad case of amnesia.
In the hospital, she ends up beside none other than Chul-soo, who’s still recovering from his own swim in the ocean for his lost tools. Unknown to her, he’s been raising his three orphaned nephews in their unkempt house and desperately needs a nanny. Taking advantage of her memory loss, he manages to convince her that she’s his live-in girlfriend and renames her Na Sang-shil. But he didn’t expect her spoiled selfishness to slowly turn into compassion. And he didn’t expect to fall overboard again — this time, for her.

See More

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *